FR EN

La Platine
体验空间

普拉提那展馆

作为设计城的Living Lab,La Platine将在双年展活动的一个月内转化为一个交流,实验和共同创作的空间,为参观者和专业设计师们提供一个“亲密”接触的机会。这个空间为观众准备了一个能了解到设计的每个关键步骤的沉浸式参观体验。不论男女老少,参观者们都可以参与到创意工作坊或由专业的文化介绍员主持的实验研讨会中。

两个讲堂中,将安排一系列范围广且精钻的话题讨论,以促进公众交流,一同研讨设计的重要性并进行辩论,以此与双年展的主题遥相呼应。

探索空间,通过拆解一个产品或服务,来理解孕育一个创意的几个不同阶段,从而揭示一个周详的设计过程。

概念孵化工作坊将围绕五个主题孕育合作计划:人类城市,环境 - 能源,流动性,健康 - 保养和栖息地。 设计师陪伴专业人士和访客对明天所需要的产品和服务进行 设想,使其主意初步形成。这里也成为当地的一个橱窗来展示各个层面的参与者对创新和设计作出的贡献,比如企业公司,政府机构,社区组织,初创企业等。

Labos® 是专门为公司企业提供的空间,建议将参观者纳入设计流程中,展示和测试那些新的产品,服务或概念。在双年展期间收集到的用户反馈意见将被企业考虑 或采纳以便调整其产品和服务。


La Platine同时也是…是商店,也是体验空间

双年展的商店将为我们提供多样的产品,其中包括当地设计师的杰作, 同时也不乏来自其他国家的产品。 来自奥弗涅 - 罗纳 - 阿尔卑斯大区的设计师们, 作为本地参与者,他们的产品将被展示在一个预留出的显著位置,与此同时,Lisa White和樊哲,作为策展人,亦获得自由展出空间,以便拥有更大的选择和发挥空间,他们将为我们带来一系列国际化产品,有些甚至是首次在欧洲登陆。圣艾蒂安艺术与设计学院的学生们也将参与其中,他们将为我们展示与Bernard Chauveau出版社相 关联的产品。
作为互动型商店,游览者们将会被邀请来参与一系列由专业人士带领或主持的活动 :工作坊,观看展示或者体验实践。


L'ESSOR计划

圣艾蒂安艺术与设计学院的学生们与区域周刊“L’Essor”合作探索未来的印刷媒体。 他们将在La Platine展示其工作成果:将一种新形式的纸质报纸和一个大众与记者能够面对面的空间相结合。 印刷媒体在双年展上发挥想象,创造自己的未来。

ODIL © Léa Belzunces, Esther Bouquet, Déborah-Loïs Séry


向公众开放的材料库

设计城拥有一个独立的材料库,供专业人士和高等教育机构使用。 在双年展期间,材料库也将走入大众视野,本着敏感,创新又传统的理念为公众提供一个有趣并通 俗易懂的方式来发现那些存在着的材料,圣艾蒂安国立工程师学院和圣艾蒂安矿业学院的学生们将带来一组精心准备的互动活动使展览更加丰富生动。

设计城材料资源库©P.Grasset


色彩系统
儿童工作坊 (向大众开放)

由圣艾蒂安艺术与设计学院的学生们构思,布景,组织。 以色彩和丝带让孩子们用直接且有趣的方式来发现什么是设计。

色彩系统工作坊,设计和舞台设计:ESADSE和Citédu设计,与Jeanne Goutelle合作

➔ 科技中的设计