The Gallery "Une image peut en cacher une autre" presents a display of plates attached to the ceiling. These represent different regards, portraying anger, worry, sadness, gaiety, etc. Le Monde n'est pas dans son Assiette refers to the test of psychologist and autism specialist Simon Baron-Cohen, interpreting the expression of a look to determine the coefficient of empathy present within each individual.